Sports-bar chain known for its waitresses, serving American comfort food in lodgelike surroundings.